上海大学学报(社会科学版) 2014, 31(2) 12-21
新西兰奥克兰大学 电影电视传媒系
摘要：
进入21世纪，中国电影产量逐年增长，电影票房持续走高，已逐步成为世界电影大国；在此过程中，本土生产的商业大片起了举足轻重的作用。但这些大片真是拯救中国电影免被好莱坞完全吞并的"救命符"吗？通过文本分析，比较好莱坞"高概念"电影《拯救大兵雷恩》（1998）和国产大片《金陵十三钗》（2011）的美学风格和叙事手段，借此期冀对这个问题提供某些思考与启示：中国电影要在好莱坞"狼逼门前"的威胁声中真正"走出去"，需认真思考如何平衡本土与世界（故事题材、主题意义方面）、繁复与简洁（叙事结构、美学风格方面）间的关系。
关键词： &ldquo 高概念&rdquo 电影 大片 经典好莱坞 意境 《金陵十三钗》 《拯救大兵雷恩》